ほうたい

[包帯， 繃帯] *bandage

【C】【U】∥ a roll of bandage 1巻きの包帯 / put ［apply］ a bandage on a wound 傷に包帯をする / wind one's leg with a bandage 脚に包帯を巻く

fascia

/fǽʃiə/ 【C】〔外科〕

gauze

/gɔ́ːz/ 【U】ガーゼ， 《米》包帯.

◇→包帯をする (繃帯をする)

奉体
carrying out the will of one's lord
奉戴
having a prince for a president
being the recipient of (an imperial favor)
reverential acceptance
包帯
繃帯
bandage
dressing

* * *

ほうたい【包帯， 繃帯】

*bandage

〖C〗〖U〗

a roll of bandage 1巻きの包帯

put ［apply］ a bandage on a wound 傷に包帯をする

wind one's leg with a bandage 脚に包帯を巻く

fascia

/fǽʃiə/ 〖C〗〔外科〕

gauze

/gɔ́ːz/ 〖U〗ガーゼ， 《米》包帯.

◇ → 包帯をする (繃帯をする)

* * *

I

ほうたい【包帯】

a bandage.

～する bandage 《a hand》; apply a bandage 《to…》; bind up 《a wound, a limb》; dress 《a wound》.

●傷口にガーゼを当てて包帯する apply a piece of gauze over a wound when dressing the wound.

●顔を包帯でぐるぐる巻きにした男 a man with a bandage wrapped around his face.

●目に包帯をした人 a person with a bandage over his eyes

・足に包帯をしている have one's foot [leg] bandaged

・頭に包帯をする[巻く] bandage sb's head

・包帯を解く[取る] unbandage; take a bandage off 《a wound》; remove a bandage; take a dressing off; remove a dressing

・腕の包帯を取る unbandage sb's arm

・包帯を交換する change a bandage [dressing]

・腕に包帯をして with one's arm bandaged

・彼は指に包帯をしていた. He had a finger bandaged. | He was wearing a bandage around one of his fingers.

●その包帯はどうしたの. What's the bandage for?

・包帯は来月になるまで取れないと医者に言われた. The doctor said that the bandage can't come off until next month.

圧迫包帯 a pressure bandage.

巻き包帯 a roller bandage.

包帯剤 【薬】 a cleaning agent.

包帯材料 a bandaging material; a dressing; dressings.

仮包帯所 a field dressing station; a casualty clearing station; 【米陸軍】 an aid station.

包帯法 【医･薬】 bandaging (procedure); dressing (procedure).

II

ほうたい【奉体】

～する observe; obey.

●勅語の御趣旨を奉体して in obedience to the Imperial Decree [Rescript].

III

ほうたい【奉戴】

～する ＝いただく 2.

●宮様を総裁[会長]に奉戴する have (the honor of) an imperial prince over 《them》; have (the honor of) a prince for president; be presided over [headed] by a prince; be under the presidency of a prince.

IV

ほうたい【法体】

＝ほったい.